 (1).jpg)
Our tool for managing your permission to our use of cookies is temporarily offline. Therefore some functionality is missing.
BMW M4 קופה - השוואה.
נתוני הביצועים החשובים ביותר בקצרה: עיצוב, העברת כוח, מתלים והספק.
BMW M4 Competition קופה.
Maximum driving dynamics with rear-wheel drive or M xDrive* *M xDrive is expected to be available in summer 2021.
- High-performance BMW M TwinPower Turbo inline 6-cylinder petrol engine with 510 hp
- Fast 8-speed M Steptronic transmission with Drivelogic
- Rear wheel drive or all-wheel drive M xDrive*
- 375 kW (510 hp), 650 Nm, 0–100 km/h up to 3.5 sec fast
BMW M4 קופה.
יכולות דינמיות טהורות עם הנעה אחורית.
- High-performance BMW M TwinPower Turbo inline 6-cylinder petrol engine with 480 hp
- Manual 6-speed M transmission with short and precise gear shifting
- Sporty rear-wheel drive for maximum emotion at the limit
- 353 kW (480 hp), 550 Nm, 0–100 km/h in 4.2 sec
BMW M440i xDrive קופה.
השילוב המושלם שבין ספורטיביות, נוחות ושימושיות יום-יומית.
- BMW M TwinPower Turbo inline 6-cylinder petrol engine with 374 hp
- 8-speed Steptronic Sport transmission
- BMW xDrive
- 275 kW (374 hp), 500 Nm, 0–100 km/h in 4.5 sec
- BMW M4 Competition קופה.
- BMW M4 קופה.
- BMW M440i xDrive קופה.
BMW M4 Competition קופה - נקודות עיקריות.
יכולות הנהיגה הדינמיות והמאפיינים העיצוביים של BMW M4 Competition קופה.
ה-BMW M4 Competition קופה היא הדגם הקיצוני והחזק ביותר בסדרה זו. היא מצוידת במנוע בנזין 6 צילינדרים טורי BMW M TwinPower Turbo אימתני ובשלל טכנולוגיות העברת כוח ושלדה המגיעות היישר מעולם המרוצים. כל אלה מאפשרים לה להציע יכולות נהיגה דינמיות בלתי מתפשרות. שפת העיצוב הספורטיבית באה לידי ביטוי בחלקה הקדמי, הצדדי והאחורי של המכונית בשילוב אלמנטים עיצוביים מקרבון בתוך המכונית ומחוצה לה.
- יכולות דינמיות
- עיצוב
מנוע בנזין 6 צילינדרים טורי BMW M TwinPower Turbo.
מנוע הבנזין 6 צילינדרים הטורי BMW M TwinPower Turbo משחרר הספק אדיר ומפיק צליל מרגש האופייני לדגמי M. שני מגדשי טורבו, הזרקת דלק ישירה ובקרת שסתומים משתנה מבטיחים ביצועים בלתי מתפשרים.
תיבת הילוכים אוטומטית M Steptronic בעלת 8 הילוכים.
תיבת הילוכים אוטומטית M Steptronic בעלת 8 הילוכים זריזה ומדויקת: עם יכולת גבוהה, פעולה נוחה וחלקה במיוחד וחסכונית בדלק. אתם יכולים להחליף הילוכים בצורה ידנית בעזרת בורר ההילוכים או פקדי העברת ההילוכים שעל גלגל ההגה
מערכת פליטה ספורטיבית M.
מערכת הפליטה הספורטיבית M מפיקה צליל עוצמתי ומרגש והיא כוללת מנגנון מיוחד המאפשר לשלוט בצליל ולשנות אותו. לחצן ה-SETUP מאפשר בחירה בתוכניות SPORT ו-SPORT+ שבהן צליל המנוע עוצמתי יותר; לעומת זאת, תוכנית ה-COMFORT נותנת עדיפות לצליל מנוע שקט יותר לטובת נסיעה רגועה ונעימה.
עיצוב קדמי.
העיצוב הקדמי של ה-BMW M4 Competition הוא ביטוי לחדשנות טכנולוגית. חלקה הקדמי של ה-BMW M4 מתאפיין בגריל הכליות הגדול המבטא אינטרפרטציה ליכולות דינמיות מקסימליות. גריל הכליות השחור עם הפסים האופקיים, אשר מגיע בפעם הראשונה בעיצוב ללא מסגרת, מאפשר אוורור ישיר של יחידת הכוח העוצמתית. הפנסים הראשיים הצרים ופתח האוויר המרכזי הגדול בעיצוב טרפזי מדגישים את הנוכחות המרשימה של החלק הקדמי.
עיצוב צדדי.
העיצוב הצדדי של ה-BMW M4 Competition משדר עוצמה דינמית. מראות הצד בעיצוב M ובגימור קרבון והחישוקים הייחודיים בעיצוב M משלימים יחד את המראה הספורטיבי.
גג קרבון.
כחלק מהמגמה להפחתת המשקל, גג המכונית עשוי מקרבון (CFRP) המסייע בהורדת נקודת מרכז הכובד של המכונית. הפחתה זו משפרת את הזריזות ואת היכולות הדינמיות בפנייה, בהאצה ובבלימה.
עיצוב אחורי.
חלקה האחורי של ה-BMW M4 Competition קופה משדר עוצמה ואתלטיות. שני צינורות המפלט הכפולים האופייניים לדגמי M מבטאים את היכולות הספורטיביות של המכונית. הדיפוזר מוקף מסגרת בגוון שחור מבריק המחזקת את המראה הספורטיבי של חלק זה.
גלגל הגה M.
גלגל ההגה M עם ציפוי עור ונקודות אחיזה לאגודלים, מספק חוויית היגוי ישירה, אתלטית ושליטה מקסימלית. ניתן להשתמש בלחצנים האדומים M1/M2 כדי לשנות את הגדרות מערכת ה-M Drive.
BMW M4 COMPETITION קופה - גלריה.
הדגשים העיצוביים המובילים של חלקה החיצוני של ה-BMW M4 Competition קופה.
BMW M4 קופה - נקודות עיקריות.
יכולות הנהיגה הדינמיות והמאפיינים העיצוביים של BMW M4 קופה.
ה-BMW M4 קופה היא מכונית ספורט-קופה טהורה עם יכולות נהיגה מרשימות. האחראים העיקריים לכך הם מנוע BMW M TwinPower Turbo עתיר ביצועים עם הספק מרשים של 480 כ"ס, מערכת הנעה אחורית וטכנולוגיות מתקדמות היישר מעולם המרוצים, כגון מתלים ספורטיביים M ודיפרנציאל אקטיבי M. A perfectly incremented manual 6-speed M transmission with short, precise gear changes facilitates an especially intensive interaction between driver and vehicle. העיצוב החיצוני האתלטי מדגיש את האופי הדינמי של ה-BMW M4 קופה.
- יכולות דינמיות
- עיצוב
מנוע בנזין 6 צילינדרים טורי BMW M TwinPower Turbo.
מנוע הבנזין 6 צילינדרים הטורי BMW M TwinPower Turbo משחרר הספק אדיר ומפיק צליל מרגש האופייני לדגמי M. שני מגדשי טורבו, הזרקת דלק ישירה ובקרת שסתומים משתנה מבטיחים ביצועים בלתי מתפשרים.
Manual M transmission and rear-wheel drive.
The manual 6-speed M transmission allows for particularly sporty driving characteristics. It is smooth running, perfectly graduated and features precise, short-throw gearshift. The engine's characteristics can be perfectly utilised in terms of power delivery and efficiency by using the most suitable gear. Perfect for track day – with rear-wheel drive, the vehicle becomes a thoroughbred sports car when DSC is switched off. Thanks to power transmission exclusively to the rear wheels, the vehicle conveys even more emotion at the limit.
מתלים ספורטיביים M.
המתלים הספורטיביים M משלבים מבנה קל-משקל, קשיחות גבוהה במיוחד ודיפרנציאל אקטיבי M. גלגל הגה ומתלים המספקים משוב ותגובה מדויקים, מבטיחים שליטה מושלמת על המכונית. בעזרת תפריט ההגדרות M אתם יכולים לשנות את מאפייני המערכות בדיוק לפי רצונכם.
בלמי M.
בלמי ה-M Compound המיוצרים בעזרת חומרים מיוחדים מפיקים כוח בלימה עוצמתי ומרשים, הם יציבים במיוחד ומשקלם הופחת. הקליפרים בגוון כחול מבריק עם הסמל M מעניקים למכונית מראה ספורטיבי ייחודי.
בלמים קרמיים מקרבון M.
בלמים קרמיים מקרבון M בעלי עוצמת בלימה חדה וישירה. תורמים להפחתת משקל המכונית ומשפיעים באופן ישיר על הזריזות, על היכולות הדינמיות ועל כושר ההאצה. צלחות הבלמים הקרמיות מקרבון והקליפרים הייחודיים נושאים את הכיתוב M. Due to specific material properties, increased operating noise may occur during braking, e.g. in case of prolonged, low load or in wet conditions shortly before vehicle standstill. The design-related noise can be avoided by braking the brake dry in case of wetness or loading the brake more heavily after a long, low braking load. The influence of wetness and road salt cause brake effectiveness to correspond to that of a conventional brake system. This reduced braking power can be compensated for with a greater pressure on the pedal. The functional noises have no influence on the performance, operational safety and stability of the brake.
בתי גלגלים קדמיים.
בתי הגלגלים הרחבים של ה-BMW M4 מדגישים את האופי האתלטי של המכונית. הם משכנים בתוכם את החישוקים הייחודיים בעיצוב M.
זימים M.
The characteristic M Side Gills element with the model designation, which adds a pronounced three-dimensional athletic touch, underscores the vehicle's impressive potential and gives a tantalising foretaste of the extraordinary driving experience that awaits. It exemplifies the dynamic combination of technical perfection and breathtaking design that has been synonymous with M vehicles since day one.
M Exterior mirrors.
The exterior mirrors in M typical double-bridged design with aspherical lenses are electrically adjustable as well as heatable. The mirror foot is optically integrated into the side window slot and supports the elegant, sporty design of the vehicle.
19"/20" M forged wheels Double-spoke style 826 M Bicolour Black with mixed tyres.
19"/20" M forged wheels Double-spoke style 826 M Bicolour Black with mixed tyres, Translucent Shadow, wheel size front 9.5J x 19 with 275/35 R19 tyres, wheel size rear 10.5J x 20 with 285/30 R20 tyres.
צינורות פליטה בגימור כרום.
שני צינורות הפליטה הכפולים של ה-BMW M4 קופה יוצאים מתוך הדיפוזר האחורי בגוון שחור מבריק. גימור כרום אלגנטי ופתחי אוורור ייחודיים בדיפוזר מעניקים לחלק האחורי מראה ספורטיבי המחובר לכביש.
מושבי M Sport.
מושבים ספורטיביים מתכווננים ותומכים עם משענת ראש אינטגרלית, מספקים תמיכה צידית מצוינת. נוסף לכך, ניתן לכוונן ולהתאים אישית את רוחב משענת הגב. העיצוב המיוחד שלהם, עם לוגו M4 מואר, מדגיש את האתלטיות של המכונית.
BMW M440i xDrive קופה - נקודות עיקריות.
יכולות הנהיגה הדינמיות והמאפיינים העיצוביים של BMW M440i xDrive קופה.
לצאת מאזור הנוחות ולעשות את זה בסטייל: ה-BMW M440i xDrive קופה היא מכונית ביצועים מרשימה בעלת אלמנטים עיצוביים ייחודיים. אלמנטים עיצוביים ייחודיים בסגנון M בגוון Cerium Grey משלימים את המראה הדינמי של הסדרה 4 - מגריל הכליות המוכר של BMW ועד לצינורות המפלט האחוריים. המושבים הספורטיביים וגלגל ההגה בעיצוב M מדגישים את ההילה הספורטיבית היוקרתית של סביבת הנהג.
- יכולות דינמיות
- עיצוב
מנוע בנזין 6 צילינדרים טורי BMW M TwinPower Turbo.
עוצמה, פעולה חלקה במיוחד וצליל מלהיב הם החותם של מנוע הבנזין 6 צילינדרים הטורי BMW M TwinPower Turbo מהדור החדש של מנוע ה-BMW EfficientDynamics. יצרנו מנוע עוצמתי ויעיל במיוחד בעזרת מערכת תזמון השסתומים המשתנה, הזרקת דלק ישירה בלחץ גבוה ומגדש טורבו.
מתלה M אדפטיבי.
ניתן לכוונן חשמלית את המתלה האדפטיבי M בכל רגע כך שיתאים לתנאי הדרך והנהיגה. באפשרותכם לכוונן את מאפייני המתלה באמצעות מערך מצבי הנהיגה Driving Experience Control ולנהוג בסגנון המועדף עליכם בכל עת.
הגה ספורטיבי עם תגבור משתנה.
ההגה הספורטיבי עם מערכת ה-Servotronic (תגבור תלוי מהירות) מספקים תגובה ישירה וזריזה ומאפשרים לך להשתמש בפחות מאמץ פיזי לצורך סיבוב גלגל ההגה. הוא מגיב על ידי שינוי יחסי ההעברה של מערכת ההיגוי. הוא משפר את ההתנהגות בעת נהיגה בצורה דינמית ומפחית את המאמץ הדרוש לסיבוב גלגל ההגה בחניה ובפנייה.
דיפרנציאל M sport.
דיפרנציאל M sport משפר את האחיזה ואת יציבות הנהיגה במעבר בין נתיבים או בהאצה בפנייה, בעת נסיעה בפנייה במהירויות גבוהות או על כבישים עם מאפיינים שונים. השיפור באחיזה מתבצע בעזרת מערכת אלקטרונית המפחיתה את ההפרש במהירות הסיבוב שבין הגלגלים האחוריים.
תיבת הילוכים אוטומטית ספורטיבית Steptronic.
תיבת הילוכים אוטומטית ספורטיבית Steptronic בעלת 8 הילוכים מחליפה הילוכים במהירות מרשימה. בין אם אתם משתמשים במצב אוטומטי ובין אם אתם מחליפים הילוכים ידנית בעזרת פקדי העברת ההילוכים - לשיוט נוח או לנהיגה דינמית. במצב ספורט, וכאשר בורר ההילוכים במצב S/M, החלפת ההילוכים מכווננת כדי לספק ביצועים מקסימליים.
בלם ספורט M.
בלמי M Sport הכוללים קליפרים בגוון כחול מטאלי עם הלוגו M וצלחות בלמים גדולות מבטיחים ביצועי בלימה מרשימים. הבלמים, המותאמים לפוטנציאל הדינמי הגבוה במיוחד של הרכב, מאפשרים גם לנהוג באופן אתלטי יוצא דופן והם מספקים ביצועי בלימה מצוינים על כבישים רטובים.
מסגרת גריל כליות M בגוון אפור Cerium grey.
גריל הכליות הייחודי של BMW הוא מחווה לאגדות מעולם המרוצים כמו ה-BMW 328. המסגרת בגוון Cerium Grey מעניקה לגריל הכליות מראה ייחודי המהווה את הפרשנות שלנו למסורת של BMW.
חבילת M Aerodynamic.
חבילת M Aerodynamic, עם מסיט רוח קדמי M, מסיט רוח אחורי וחצאיות צדדיות בצבע הגוף ודיפוזר כפול בגווני שחור מטאלי ומבריק, משדרת יכולות דינמיות וספורטיביות טהורות. הדיפוזר של ה-M440i מגיע בגימור שחור מבריק מלא.
חישוקי סגסוגת קלה M בגודל 18 אינץ' עם חישור כפול בסגנון 848 בשני גווני שחור.
חישוקי סגסוגת קלה M בגודל 18 אינץ' עם חישור כפול בעיצוב 848 M, בשני גווני שחור.
מושבי M Sport.
מושבים ספורטיביים מתכווננים ותומכים עם משענת ראש אינטגרלית, מספקים תמיכה צידית מצוינת. נוסף לכך, ניתן לכוונן ולהתאים אישית את רוחב משענת הגב. העיצוב המיוחד שלהם, עם לוגו M שחור, מדגיש את האתלטיות של המכונית.
גלגל הגה M.
גלגל ההגה M בציפוי עור בעיצוב שלושה חישורים כולל כפתורי שליטה וסמל M גלגל ההגה, עם ציפוי עור Nappa בתפירה שחורה, מספק חוויית היגוי ישירה ואחיזה אופטימלית.
סביבת נהג וטכנולוגיות.
לוח מחוונים ייחודי בעיצוב M, ממשק הפעלה מתקדם ומערכות עזר לנהג ב-BMW M4 קופה.
נוחות, בטיחות וריגוש של M ברמה הגבוהה ביותר: ה-BMW M4 קופה תומכת בכם בכל נסיעה בעזרת טכנולוגיות חדשניות רבות. לוח המחוונים הייחודי בעיצוב M מציג את הנתונים בצורה ברורה ונקייה המאפשרת התאמה אישית. לחצן ההתנעה/ההדממה האדום, והקונסולה המרכזית עם לחצן ה-M MODE משרים אווירה ספורטיבית במיוחד.
- לוח מחוונים ייחודי בעיצוב M וממשק הפעלה מתקדם
- קישוריות ושירותים דיגיטליים
- מערכות עזר לנהג
לוח מחוונים בעיצוב M.
לוח מחוונים ייחודי בעיצוב M המציג את המידע בצורה מדויקת וממוקדת במצבי SPORT ו-TRACK. הם מאפשרים להציג נתונים, כגון לחץ מגדש הטורבו או לחץ ניפוח הצמיגים והטמפרטורות, בצורה ברורה גם במסלול המרוצים. ההפעלה ושינוי ההגדרות מתבצעים בעזרת הלחצן M MODE שבקונסולה המרכזית.
BMW Live Cockpit Professional.
ה-BMW Live Cockpit Professional עם פעולת ניווט כולל צג מגע מרכזי בגודל 10.25 אינץ' ברזולוציה גבוהה ולוח מחוונים דיגיטלי מלא בגודל של 12.3 אינץ'. ניתן לתפעל את ממשק המולטימדיה גם דרך בקר הפיקוד הראשי iDrive.
תפריט הגדרות M.
תפריט ההגדרות M מאפשר לכם לשנות הגדרות כגון הגדרות המנוע, תיבת ההילוכים, מאפייני מערכת ההיגוי, המתלים ובקרת היציבות הדינמית (DSC).
מערכת הבלמים הייחודית לדגמי ה-M.
מערכת הבלמים הייחודית לדגמי ה-M המותקנת ב-BMW M4 Competition קופה מתהדרת ביכולות דינמיות מרשימות במיוחד והיא שוקלת כ-2 ק"ג פחות מקודמתה. הנהג יכול לבחור להפעיל את הבלמים במצב Comfort או Sport ולהתאים את פעולתם בצורה מיטבית להעדפותיו. תגובת המערכת תשתנה בהתאם לבחירתו.
BMW Head-Up Display.
מערכת התצוגה העילית הייחודית של BMW M4 מציגה מידע רלוונטי לנהג בזמן אמת, ובכך מאפשרת התמקדות בנסיעה מבלי להסיט את העיניים מהדרך.
צימוד לטלפון חכם.
מדוע לא להשתמש בטלפון החכם שלכם אם אתם יכולים להמשיך להשתמש בו כרגיל? המכונית שלכם תומכת ב-Apple CarPlay בעזרת חיבור אלחוטי בינה ובין הטלפון החכם שלכם. מאפיין זה מאפשר לכם להשתמש בנוחות בפעולות המוכרות ובאפליקציות השונות בתוך המכונית.
טעינה אלחוטית.
משטח טעינה אלחוטית המאפשר להטעין את מכשיר הטלפון החכם בזמן הנסיעה. *פועל רק עם חלק מהמכשירים הניידים.
M Drive Professional.
ביום מסלול או בסשן דריפטינג מטורף - ה-M Drive Professional היא השותף המושלם לנסיעה רוויית אדרנלין. שעון זמן ההקפה ומערכת ניתוח הדריפט מסייעים לכם להגיע לזמנים הכי טובים שלכם ולזווית הדריפט המושלמת; מצב ה-M TRACK ובקרת האחיזה M בעלת 10 מצבים מאפשרים לכם להתאים אישית את הגדרות המערכת.
Driving Assistant Professional.
חבילת מערכות הבטיחות המתקדמות ביותר שלנו, ה-Driving Assistant Professional, מציעה נוחות ובטיחות במהלך נסיעות ארוכות או במצבי נהיגה מורכבים. מלבד מערכות העזר לנהיגה, המכונית כוללת גם מערכת עזר להיגוי ולשמירה על נתיב עם פעולות מורחבות, מערכת עזר לבלימת חירום ומערכת עזר לשמירה על נתיב הנסיעה עם הגנה אקטיבית מפני התנגשות צדדית.
מערכת עזר לחניה - Parking Assistant Plus.
Parking Assistant Plus הופכת את פעולת החניה לקלה ביותר. היא כוללת בין השאר מערך מצלמות היקפיות כולל מבט על, מבט פנורמי, מערכת עזר לחניה במקביל, חיישני חניה, פעולת בלימה בחירום, מערכת עזר לחניה ומערכת עזר בנסיעה לאחור.
BMW M PERFORMANCE PARTS.
Extra-sporty equipment for the BMW M4 Competition Coupé and the BMW M4 Coupé.
The BMW M4 Competition Coupé and the BMW M4 Coupé impress visually with their athletic and charismatic design. With the high-quality equipment of BMW M Performance Parts, you further accentuate the motorsport character of the vehicle – for an appearance with maximum dynamic flair.
- Exterior
- Interior
M Performance front splitter, carbon fibre.
Make a strong statement: The M Performance front splitter made from 100 percent carbon fibre highlights the vehicle's masculine appearance in a highly exclusive manner. A unique motorsport look for anybody who refuses to compromise.
20"/21" M Performance forged wheel Cross-spoke style 1000 M Frozen Gold Bronze.
The high-quality 20"/21" M Performance forged wheels Cross-spoke style 1000 M are designed in Gold Bronze.
M Performance silencer system, titanium.
Breathtaking for the ears: The M Performance silencer system fascinates with an uncompromising motorsport sound. The silencer and the sporty tailpipe module are made entirely in race-grade titanium.
M Performance rear wing, carbon fibre.
Against the mainstream. The M Performance rear spoiler with aerodynamic cut-out is made from 100 percent high-quality carbon fibre and creates a distinctive motorsport look at the rear of the vehicle. Thanks to optimised aerodynamics it creates a noticeably more athletic driving performance. Dynamics at their most unique.
19"/20" M Performance forged wheel Y-spoke style 963 M Frozen Gunmetal Grey.
The high-quality 19"/20" M Performance forged wheels Y-spoke style 963 M are designed in Frozen Gunmetal Grey with the colour M logo and milled M Performance lettering.
M Performance rear winglet carbon fibre.
Broad design: The M Performance rear winglets broaden the vehicle rear, enhancing its sporty, exclusive look. They are made from high-quality carbon fibre to fit in perfectly with the vehicle design and are in perfect harmony with other exterior components made of carbon fibre.
M Performance Air Breather, carbon fibre.
Athletic on the one hand. Individual on the other. The M Performance Air Breather is made from premium carbon fibre. An elegant visual highlight on the side of the vehicle.
M Performance steering wheel Pro.
With corners and angles, it’s perfectly well rounded: The M Performance steering wheel Pro creates that unmistakeable motorsport feeling in the cockpit. Its striking shape and distinctive Alcantara grip area are not only visually impressive; they also provide a more direct steering experience. With a motorsport band in light blue leather.
M Performance interior trims carbon fibre.
Visible excitement: The M Performance interior trims are completely made of open-pored carbon fibre. The special processing of the trims not only gives them a particularly striking look but also a unique feel. For an individual motorsport look in the vehicle interior.
M Performance door sill finisher, carbon fibre.
For a particularly elegant entry: The M Performance door sill finishers are finished with a high-quality carbon fibre trim and enhance the sporty and exclusive appearance of the vehicle. They are precisely tailored to the design of the vehicle and have been tested according to strict BMW quality criteria. With M Performance designation.
M Performance floor mats.
Premium look, outstanding grip: The M Performance floor mats add an individual athletic touch to the footwell, lending the whole car a more dynamic appearance. With M Performance designation. The premium design is rounded out by leather-look surrounds with decorative stitching in contrast colours and a band in the M colours.
FINANCING AND LEASING FOR THE BMW 4 SERIES COUPÉ M AUTOMOBILES.
*נתוני צריכת הדלק ו/או טווח הנסיעה החשמלי הינם לפי בדיקות המעבדה. צריכת הדלק ו/או טווח הנסיעה בפועל עשויים להשתנות בהתאם לתנאי הדרך, האקלים, תחזוקת הרכב, מאפייני הנהיגה ובלאי הסוללה המשפיע על קיבולה ויכולים להיות גבוהים (נתוני צריכת דלק) או נמוכים (טווח נסיעה חשמלי) מנתוני היצרן.